France, Angers, orthographe et grammaire, retour en cours

By Bernard TRITZ, 02/11/2009 17:55

Bernard TRITZ - 1956 - CE1 - Ecole des Garçons ROUX-CALMETTE - Les Mureaux


french France, Angers, orthographe et grammaire, retour en cours – France : des cours d’orthographe pour les élèves de la faculté d’Angers – Zigonet – Angers, France – Afin d’élever le niveau de ses élèves en orthographe, l’université de la ville propose des cours permettant de revoir l’ensemble des fondamentaux. Un test est ainsi proposé aux nouveaux entrants de la faculté de lettres et plus de 50 % d’entre eux sont redirigés vers des ateliers de grammaire et de conjugaison. L’épreuve réalisée en septembre consistait à évaluer les élèves sur trois critères : la rédaction, l’orthographe et la grammaire. A l’issue de cet examen, une, deux ou trois heures d’ateliers ont été imposées aux élèves souffrant de lacunes dans l’une ou l’autre des catégories testées. Pour une élève de 18 ans, cette initiative permet de “réactiver des notions qu’on a déjà mais qu’on avait oubliées”. Et une professeure d’ajouter qu’à quelques mois de l’entrée des élèves sur le monde du travail, “une candidature avec des fautes d’orthographe constitue un gros handicap”.
english France, Angers, spelling and grammar, back in classroom – France: Spelling courses for students of the Faculty of Angers – Zigonet – Angers, France – To raise the level of its students in spelling, the university City offers classes to review all fundamentals. A test is proposed for new entrants to the Faculty of Letters and over 50% of them are directed to workshops grammar and conjugation. The test was conducted in September to assess students on three criteria: writing, spelling and grammar. Following this review, one, two or three hours of workshops have been imposed on students with deficiencies in one or other of the categories tested. For a student of 18 years, this initiative will help to revive notions that already but we had forgotten. And a professor to add only a few months of the entry of students into the world of work, “an application with spelling mistakes is a big handicap.”
german Frankreich, Angers, Rechtschreibung und Grammatik, zurück im Klassenzimmer – Frankreich: Rechtschreibung Kurse für Studenten der Fakultät für Angers – Zigonet – Angers, Frankreich – Um das Niveau ihrer Schüler in der Rechtschreibung zu erhöhen, bietet die Universität der Stadt Klassen, die alle Grundlagen zu überprüfen. Ein Test ist für neue Anbieter der Fakultät für Literatur vorgeschlagen und über 50% von ihnen finden Workshops statt, Grammatik und Konjugation gerichtet. Der Test wurde im September durchgeführt, um Schüler auf drei Kriterien: Schreiben, Rechtschreibung und Grammatik. Nach dieser Prüfung haben ein, zwei oder drei Stunden von Workshops über Schüler mit Defiziten in der einen oder anderen die Kategorien eingeführt wurden getestet. Für Schüler von 18 Jahren wird diese Initiative dazu beitragen, Vorstellungen, aber wir hatten schon wieder vergessen. Und ein Professor nur ein paar Monaten die Einreise von Studenten in die Welt der Arbeit aufzunehmen “, eine Anwendung mit Schreibfehler ist ein großes Handicap.”
spanish Francia, Angers, ortografía y gramática, de vuelta en el aula – Francia: cursos de ortografía para los estudiantes de la Facultad de Angers – Zigonet – Angers, Francia – Para aumentar el nivel de sus estudiantes en la ortografía, la City University ofrece clases de revisar todos los fundamentos. Una prueba se propone para los nuevos entrantes a la Facultad de Letras y más del 50% de ellos están dirigidos a los talleres de gramática y conjugación. La prueba se realizó en septiembre para evaluar a los estudiantes en tres criterios: la escritura, la ortografía y la gramática. Tras este examen, uno, dos o tres horas de talleres han sido impuestas a los estudiantes con deficiencias en una u otra de las categorías de la prueba. Para un estudiante de 18 años, esta iniciativa ayudará a revivir las ideas, pero que ya habíamos olvidado. Y un profesor para agregar sólo unos pocos meses de la entrada de los estudiantes en el mundo del trabajo “, una aplicación con faltas de ortografía es un gran problema.”

3 Responses to “France, Angers, orthographe et grammaire, retour en cours”

  1. Le temps des blouses grises. On nous apprenait le Français très correctement, de bonnes écoles, de très bons Maîtres. Je salue la mémoire de M. AUDAT qui m’a appris à lire, écrire… à aimer le Français.

  2. Ce n’est pas qu’à Angers, dans toute la France… Toute la France est concernée, et que l’on commence par renvoyer les Maîtres et Professeurs à l’Ecole.

Leave a Reply

Panorama Theme by Themocracy