
Provence, Marseille, Restauration, Marco Polo, Duo Solo – Bernard TRITZ – Hier soir, nous avions notre « Cuisinier-à-Domicile » préféré M. Gilles NARBEBURU de Pau dans les Pyrénées Atlantiques de passage à Rognac accompagné de son épouse ; pour leur faire honneur, nous avions réservé une table au restaurant « Marco-Polo » de Marseille, endroit privilégié pour passer une bonne soirée alliant découverte : la gastronomie du Chef M. Jean Luc MAFFEI et un espace musical de choix. Hier soir, une très bonne surprise nous y attendait : un duo remarquable M. Claude GRATEREAU et M. Régis SEVIGNAC. Si je devais en faire une description rapide, imaginez le duo « Simon et Garfunkel », c’est l’image instantanée, un duo de talent, parfait, semblable. Tout en choisissant, découvrant les plats, nous avons pu profiter de l’espace musical en deux parties. Une première partie, tel un bouquet de fleurs, un florilège d’œuvres musicales, en seconde partie un aperçu du prochain spectacle intitulé « DUONOUGARO » ce duo, parfois trio à parfaitement réussi la soirée, sachant nous faire participer, nous entrainant dans leur jeu musical. Une superbe soirée pour les palais délicats, les oreilles attentives. Bravo, une fois encore au Chef M. Jean Luc MAFFEI pour la qualité de son accueil, de ses propositions, choix qui s’allient toujours avec beaucoup de goût et d’harmonie. Nous avons passé une excellente soirée. Merci. Pour en savoir davantage sur les musiciens découvrez leur page « MySpace Music » en cliquant sur le lien suivant :
http://www.myspace.com/duonougaro
Provence, Marseille, restaurant, Marco Polo, Duo Solo – Bernard Tritz – Yesterday evening we had our “Chef-at-Home” preferred Gilles Narbeburu Pau in the Pyrenees Atlantiques crossing Rognac accompanied by his wife for their honor, we had booked a table at the restaurant “Marco Polo” of Marseille, special place to spend a nice evening combining discovery: the cuisine of Chef Jean Luc MAFFEI and space music of choice. Yesterday evening a very pleasant surprise awaited us: a remarkable duo Claude GRATEREAU and Régis SEVIGNAC. If I had to make a quick description, imagine the duo “Simon and Garfunkel” is the snapshot, a talented duo, perfect, like. While choosing, finding the dishes, we enjoyed the musical space in two parts. The first part, like a bouquet of flowers, a selection of music, in the second half a glimpse of the next show titled “DUONOUGARO” this duo sometimes trio perfectly successful night, knowing we do participate, takes us into their game Music. A wonderful evening for the palate, ears attentive. Congratulations once again to the Chief Jean Luc MAFFEI for the quality of its home, its proposals, choices that always come together with great taste and harmony. We spent a wonderful evening. Thank you. To learn more about the musicians learn their page “MySpace Music” by clicking on the link below:
http://www.myspace.com/duonougaro
Provence, Marseille, Restaurant, Marco Polo, Duo Solo – Bernard Tritz – Gestern Abend hatten wir unser “Chef-at-Home” bevorzugten Gilles Narbeburu Pau in den Pyrenäen Atlantiques Kreuzung Rognac von seiner Frau für ihre Ehre begleitet, wir hatten einen Tisch reserviert im Restaurant “Marco Polo” von Marseille, besonderen Ort für einen schönen Abend kombiniert Entdeckung: die Küche von Küchenchef Jean Luc MAFFEI Raum und Musik der Wahl. Gestern Abend eine sehr angenehme Überraschung erwartete uns: ein bemerkenswertes Duo Claude GRATEREAU und Régis SEVIGNAC. Wenn ich eine kurze Beschreibung zu machen, vorstellen, das Duo “Simon and Garfunkel” ist die Momentaufnahme, eine talentierte Duo, perfekt, wie. Bei der Auswahl, die Gerichte zu finden, wir genossen die musikalischen Raum in zwei Teile. Der erste Teil, wie ein Blumenstrauß, eine Auswahl an Musik, in der zweiten Hälfte einen Blick auf die nächste Show mit dem Titel “DUONOUGARO” dieses Duo manchmal Trio perfekt erfolgreichen Nacht, zu wissen, wir nehmen an, führt uns in ihr Spiel Music. Ein schöner Abend für den Gaumen, Ohren aufmerksam. Noch einmal Glückwunsch an den Chef Jean Luc MAFFEI für die Qualität seiner Heimat, ihre Vorschläge und Entscheidungen, die immer zusammen mit viel Geschmack und Harmonie. Wir verbrachten einen wunderschönen Abend. Danke. Um mehr zu erfahren über die Musiker lernen, ihre Seite “MySpace Music” mit einem Klick auf den unten stehenden Link:
http://www.myspace.com/duonougaro
Provence, Marsella, restaurante, Marco Polo, Duo Solo – Bernard TRITZ – Ayer por la tarde tuvimos nuestro “Chef en Casa” preferido Gilles Narbeburu Pau, en el cruce de los Pirineos Atlánticos dirección Rognac acompañado por su esposa por su honor, se había reservado una mesa en el restaurante “Marco Polo” de Marsella, lugar especial para pasar una tarde agradable que combina descubrimiento: la cocina del chef Jean Luc MAFFEI y la música del espacio de elección. Ayer por la tarde una agradable sorpresa nos esperaba: una notable dúo Claude GRATEREAU y Régis SEVIGNAC. Si tuviera que hacer una rápida descripción, imagine el dúo “Simon and Garfunkel” es la instantánea, un dúo de talento, perfecto, como. Mientras que elegir, encontrar los platos, disfrutamos del espacio musical en dos partes. La primera parte, como un ramo de flores, una selección de música, en ver el segundo medio de la próxima exposición titulada “DUONOUGARO”, este dúo a veces trío noche muy exitosa, sabiendo que no participamos, nos lleva en su música del juego. Una noche maravillosa para el paladar, oídos atentos. Enhorabuena una vez más a la Jefa de Jean Luc MAFFEI por la calidad de su hogar, sus propuestas, las opciones que siempre se reúnen con gran gusto y la armonía. Pasamos una tarde maravillosa. Gracias. Para aprender más sobre los músicos aprender su página de “MySpace Music” haciendo clic en el enlace de abajo:
http://www.myspace.com/duonougaro
A propos, Arts, Chanson, Cuisine, Culinaire, Culture, Marseille, Musique
|
Duo Solo, DUONOUGARO, Marco Polo, Marseille, Restauration
Oui, vraiment une excellente soirée…
Nous vous recommandons cet espace.
Merci pour cette bonne adresse de restaurant sur Marseille, je vis à Marseille depuis 3 ans et je ne connaissais pas ce resto et son espace musical. Effectivement, de quoi passer une bonne soirée en musique! Justement, je voulais vous parler d’un site super pour référencer ce genre d’endroit sympa, c’est un site de partage de bons plans resto (et autres commerces de proximité) où les internautes donnent des notes et mettent des commentaires. Le site s’appelle: http://www.justacote.com. Je trouve ce système d’échange très sympa! J’ai été voir, ce restaurant Marseillais n’y est pas encore! Merci en tout cas pour l’info, je retiens l’idée pour une soirée originale entre amis!