France, Alsace, Strasbourg, Myriam la jeune disparue serait morte par noyade – Myriam, la lycéenne strasbourgeoise disparue, se serait suicidée – Reuters – Gilbert Reilhac et Véronique Tison, édité par Jean-Loup Fiévet – La justice a avancé samedi l’hypothèse d’un suicide par noyade pour expliquer la mort d’une lycéenne strasbourgeoise de 18 ans qui avait disparu le 8 novembre et dont le corps a été retrouvé jeudi. Myriam Caseiro avait quitté son domicile, dans le quartier du Neudorf à Strasbourg, où elle vivait avec sa mère et son beau-père, le 8 novembre vers 23h30, sans emporter d’argent ou de téléphone portable. Une expertise génétique a confirmé l’identité du corps retrouvé du côté allemand du Rhin. Une autopsie a été pratiquée vendredi, a précisé le procureur Jacques Louvel lors d’une conférence de presse. “Cette autopsie n’a mis en évidence aucune trace d’agression d’aucune sorte, physique ou sexuelle, et a démontré que le décès résulterait d’une noyade”, a-t-il dit. “La mort paraît contemporaine de la disparition et nous sommes plutôt dans l’hypothèse d’un suicide”. Le parquet avait ouvert le 16 novembre une information judiciaire pour “enlèvement et séquestration”.
France, Alsace, Strasbourg, Myriam young missing would have died by drowning – Myriam, the schoolgirl disappeared in Strasbourg, had committed suicide – Reuters – Gilbert Reilhac and Veronique Tison, edited by Jean-Loup Fievet – The Justice argued Saturday hypothesis d a suicide by drowning to explain the death of a schoolgirl Strasbourg 18 who had disappeared on 8 November and whose body was found Thursday. Myriam Caseiro had left his home in Neudorf district of Strasbourg, where she lived with her mother and stepfather, November 8 to 23:30, without taking money or mobile phone. An expert has confirmed the genetic identity of body found on the German side of the Rhine. An autopsy was performed Friday, said prosecutor Jacques Louvel at a news conference. “The autopsy revealed no trace of aggression of any kind, physical or sexual abuse, and showed that death resulting from drowning,” he said. “The death appears contemporaneous with the disappearance and we are rather in the event of a Suicide”. The floor was opened November 16 a criminal investigation for “kidnapping”.
Frankreich, Elsass, Straßburg, Myriam jungen fehlen würde durch Ertrinken gestorben sind – Myriam, die Schülerin verschwand in Straßburg, hatte Selbstmord begangen – Reuters – Gilbert Reilhac und Veronique Tison, herausgegeben von Jean-Loup Fievet – Die Justiz argumentiert Samstag Hypothese, da Selbstmord durch Ertrinken bis zum Tod einer Schülerin Straßburg 18, die am 8. November verschwunden war und dessen Leiche gefunden Donnerstag erklären. Myriam Caseiro hatte in seinem Haus in Neudorf Viertel von Straßburg, wo sie lebte mit seiner Mutter und seinem Stiefvater, 8. November, um 23.30 Uhr, ohne Geld oder Handy. Ein Experte hat der genetischen Identität von Körper auf der deutschen Seite des Rheins gefunden bestätigt. Wurde eine Autopsie vorgenommen Freitag, sagte Staatsanwalt Jacques Louvel auf einer Pressekonferenz. “Die Autopsie ergab keine Aggressionen jeder Art, physischer oder sexueller Missbrauch Spur, und zeigte, dass der Tod durch Ertrinken ergeben”, sagte er. “Der Tod erscheint zeitgleich mit dem Verschwinden und wir sind eher im Falle eines Suicide”. Der Boden war der 16. November eröffnet ein Ermittlungsverfahren für “Entführung”.
Francia, Alsacia, Estrasburgo, Myriam jóvenes desaparecidos habrían muerto por ahogamiento – Myriam, la estudiante desaparecido en Estrasburgo, se había suicidado – Reuters – Gilbert Reilhac y Veronique Tison, editado por Jean-Loup Fievet – La Justicia argumentó da Sábado hipótesis de suicidio ahogamiento para explicar la muerte de un escolar de Estrasburgo de 18 años que había desaparecido el 8 de noviembre y cuyo cadáver fue hallado el jueves. Myriam Caseiro había salido de su casa en el distrito de Neudorf de Estrasburgo, donde vivía con su madre y su padrastro, 8 de noviembre a las 23.30, sin tener dinero o teléfono móvil. Un experto ha confirmado la identidad genética del cuerpo encontrado en la parte alemana del Rhin. La autopsia fue realizada el viernes, dijo el fiscal Jacques Louvel en una conferencia de prensa. “La autopsia no reveló ningún rastro de agresión de cualquier tipo, abuso físico o sexual, y mostró que la muerte por ahogamiento”, dijo. “La muerte parece contemporánea con la desaparición y estamos más bien en el caso de un suicidio”. El piso de 16 de noviembre se abrió una investigación penal por “secuestro”.
Themocracy
Quelle tristesse !!!
Toutes nos condoléances à la famille, aux amis et proches.
Jean Marie, peut-être, avait-elle une fois franchi… la porte de ta boulangerie. Quel destin !